{"id":324,"date":"2026-07-14T09:55:02","date_gmt":"2026-07-14T09:55:02","guid":{"rendered":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/?page_id=324"},"modified":"2026-07-14T09:57:45","modified_gmt":"2026-07-14T09:57:45","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Data protection"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#187;on|phone&#187; admin_label=&#187;Hero&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#1A1A1A&#187; custom_padding=&#187;90px|0px|90px|0px|true|true&#187; custom_padding_tablet=&#187;&#187; custom_padding_phone=&#187;60px|0px|60px|0px|true|true&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; width=&#187;90%&#187; max_width=&#187;900px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_heading title=&#187;Datenschutzerkl\u00e4rung&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; title_font=&#187;Manrope|800|||||||&#187; title_text_align=&#187;center&#187; title_text_color=&#187;#ffffff&#187; title_font_size=&#187;52px&#187; title_line_height=&#187;1.15em&#187; title_font_size_tablet=&#187;&#187; title_font_size_phone=&#187;32px&#187; title_font_size_last_edited=&#187;on|phone&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; text_font=&#187;Manrope|||||||&#187; text_text_color=&#187;rgba(255,255,255,0.72)&#187; text_font_size=&#187;17px&#187; text_orientation=&#187;center&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<p>So gehen wir mit Ihren Daten um<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#187;on|phone&#187; admin_label=&#187;Datenschutz&#187; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; background_color=&#187;#FAF6EE&#187; custom_padding=&#187;80px|0px|90px|0px|true|true&#187; custom_padding_tablet=&#187;&#187; custom_padding_phone=&#187;50px|0px|60px|0px|true|true&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_row _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; width=&#187;90%&#187; max_width=&#187;900px&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;][et_pb_code _builder_version=&#187;4.27.4&#8243; _module_preset=&#187;default&#187; global_colors_info=&#187;{}&#187;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family:'Manrope',sans-serif;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  max-width:820px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin:0 auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal h2{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family:'Manrope',sans-serif;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size:24px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight:800;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color:#1A1A1A;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin:40px 0 14px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding:0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height:1.25;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal h2:first-of-type{margin-top:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal p{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family:'Manrope',sans-serif;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size:16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height:1.8;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color:#3A3A3A;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin:0 0 16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding:0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal ul{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  list-style:none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin:0 0 18px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding:0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal li{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-family:'Manrope',sans-serif;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size:16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height:1.9;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color:#3A3A3A;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding-left:20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  position:relative;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal li:before{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  content:\"\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  position:absolute;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  left:0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  top:14px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  width:6px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  height:6px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border-radius:50%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  background:#B91C1C;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  opacity:.55;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal-card{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  background:#fff;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border:1px solid rgba(0,0,0,.07);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border-radius:12px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding:30px 34px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-top:14px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  box-shadow:0 8px 28px rgba(26,26,26,.05);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal-card .row{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display:grid;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  grid-template-columns:150px 1fr;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  gap:14px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding:11px 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border-bottom:1px solid rgba(0,0,0,.06);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal-card .row:last-child{border-bottom:none}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal-card .k{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size:12px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight:700;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  letter-spacing:.09em;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  text-transform:uppercase;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color:#B91C1C;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding-top:3px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal-card .v{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size:16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  line-height:1.6;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color:#1A1A1A;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-weight:500;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal-card .v a{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color:#1A1A1A;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  text-decoration:none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border-bottom:1px solid rgba(185,28,28,.3);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal-card .v a:hover{color:#B91C1C}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.bak-legal .stand{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  margin-top:44px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  padding-top:20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  border-top:1px solid rgba(0,0,0,.08);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  font-size:14px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  color:#3A3A3A;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media(max-width:767px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .bak-legal h2{font-size:20px;margin:30px 0 12px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .bak-legal p,.bak-legal li{font-size:15px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .bak-legal-card{padding:22px 20px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .bak-legal-card .row{grid-template-columns:1fr;gap:4px;padding:13px 0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"bak-legal\"><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Wer wir sind<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Wir, die BAK-SAN GmbH, nehmen den Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften des neuen Schweizer Datenschutzgesetzes (nDSG) sowie, wo anwendbar, der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie \u00fcber den Umgang mit Ihren Daten auf unserer Webseite.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Umfang der Datenverarbeitung<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die wir im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftsbeziehung oder durch die Nutzung unserer Webseite erhalten. Wir nutzen diese Daten ausschliesslich, um die Inanspruchnahme der von uns angebotenen Dienste zu erm\u00f6glichen sowie zur Bearbeitung von Anfragen.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Hosting &#038; Server-Logfiles<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Der Provider dieser Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns \u00fcbermittelt. Dies sind:<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<ul><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<li>Browsertyp und Browserversion<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<li>Verwendetes Betriebssystem<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<li>Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<li>Hostname des zugreifenden Rechners<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<li>Uhrzeit der Serveranfrage<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<li>IP-Adresse<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenf\u00fchrung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachtr\u00e4glich zu pr\u00fcfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte f\u00fcr eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Kontaktformular &#038; E-Mail-Kontakt<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>B2B-Portal<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>F\u00fcr die Nutzung unseres B2B-Portals ist eine Registrierung erforderlich. Die dabei erhobenen Daten (Firmenname, Kontaktperson, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse) verwenden wir ausschliesslich zur Abwicklung der Gesch\u00e4ftsbeziehung, zur Bestellabwicklung und zur Rechnungsstellung.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Weitergabe von Daten<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Wir geben personenbezogene Daten grunds\u00e4tzlich nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist zur Erf\u00fcllung unserer Dienstleistung notwendig (z. B. an Lieferanten, Logistikpartner oder Subunternehmer), Sie haben eingewilligt oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Datensicherheit (SSL)<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Diese Seite nutzt aus Gr\u00fcnden der Sicherheit und zum Schutz der \u00dcbertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschl\u00fcsselung. Eine verschl\u00fcsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von \u00abhttp:\/\/\u00bb auf \u00abhttps:\/\/\u00bb wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Cookies<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Unsere Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Google Maps<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Daten\u00fcbertragung. Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Ihre Rechte<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empf\u00e4nger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder L\u00f6schung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten k\u00f6nnen Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<h2>Verantwortliche Stelle<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <pee>Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"bak-legal-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"k\">Firma<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"v\">BAK-SAN GmbH Import &#038; Export<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"k\">Adresse<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"v\">Querstrasse 24<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>8105 Regensdorf<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Schweiz<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"k\">Telefon<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"v\"><a href=\"tel:+41439315222\">+41 43 931 52 22<\/a><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"k\">E-Mail<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"v\"><a href=\"mailto:info@baksan.ch\">info@baksan.ch<\/a><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"k\">Webseite<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"v\"><a href=\"https:\/\/baksan.ch\">baksan.ch<\/a><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"stand\">Stand: Juli 2026<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How we handle your data<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-324","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":392,"href":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions\/392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baksan.bszserver.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}